i believe they're simply powered by the electric conductors bundled with the cable

the extra interesting part i think is how they amplify the signal without having to decode it, just optically

https://en.wikipedia.org/wiki/Submarine_communications_cable...