The "pixels" of a screen are composed of red, green, and blue sub-pixels. Software filtering mostly reduces the blue and green light emitted, but does not eliminate it. And the sensors in our eyes, the rods, are less sensitive to red color, when compared to blue or green. This means that looking at a red-light only monitor would be closer to "night" vision.