If I understand the question correctly: You want to run a Linux distribution like (say) Debian in a FreeBSD jail? With the Linux kernel and all?