At my company, diagrams are usually generated from data. But when they are not, they are immediately extracted from the diagram authoring database and become data again, that we query for discrete information [much more than scrolling inside wall-size diagrams]