Even in that scenario, having the duress pin option does not make things worse. It's functionally equivalent to smashing the phone, just easier to do with one hand.

i.e. whatever they do to you if you wiped the phone via duress PIN, they would already do to you if you managed to smash the phone.