This is the tension I keep hitting when building data tools on top of LLMs. A nice-looking chart makes the output feel more trustworthy, but the data can still be wrong. The chart just makes it harder to notice. LLMs still need to come with receipts of where the data came from and the math they did. It's as bad as "I read the headline so I know everything in the article."