I'm not up-to-date on networking technologies, but it's surprising to me that some sort of error correction hasn't already been made a standard yet.

I wonder if something along the lines of old-school Parity files would work in the packet world? Basically just blast out the packets and any that were lost, you just reconstruct using the meta-data sent with the other packets.