Another anecdote chiming in here. I've literally never paid attention to GitHub stars for anything important. Except if a repo of a big project has few stars I double check because I'm probably looking at a fork instead of the main repo.