I don't rely on stars as the main signal of quality, but very low stars could stop me from looking into the things that I do use as a signal:

   - number of contributors
   - open issues
   - merged and unmerged PRs
   - commit history
   - the code
   - project governance

Some of these are also tied into GitHub rather than the git repo itself