neither receiving not sharing the source code with others, treating third-party libraries as blackboxes.

Tbh, this is an intriguing idea. Determine the size of a library (or module in a bigger system) by what one programmer can manage to build and maintain. Let the public interface be the defining feature of a library, not its implementation.