I mean, the exact same arguments can be used for everything that goes through "parallel import", like German cars or luxury clothes.

The basic problem is that controlling beyond the 2nd sale is operationally/economically impossible for most companies. And don't even start with the refurbished market, it's a complete free for all.