I'd rather have 2 minimal (headless, no network, etc) virtual machines. One runs pandoc for the conversion and the other runs ghostscript on the result. Nowadays you can let a web browser run pretty much anything so you don't need to build a vm image anymore.