Someone did not read nor watch "I, Robot". More importantly, my experience has been that by adding this to claude.md and agents.md, you are putting these actions into its "mind". You are giving it ideas.

At least until recently with a lot of models the following scenario was almost certain:

User: You must not say elephant under any circumstances.

User: Write a small story.

Model: Alice and bob.... There that's a story where the word elephant is not included.