“The citation seems to have been included in many lower quality papers—likely due to laziness and sloppiness rather than an intent to deceive.”

Yeah … no. If you use a citation and you didn’t read the article yourself then it is absolutely intentional deception, and it should be treated as such.