I'm just surprised we haven't seem some app that can act like a wordpress admin page but generating a static output you can host for free or very cheap somewhere.

https://news.ycombinator.com/item?id=44391535

(I'm not affiliated with it)