You can see durable execution as a combination of persistent state and queues (simplified example). With regular queues, the state is spread across many places from messages, runtime and external storages where the primary value is the reliability of the message processing and simple error management. Durable brings more advanced error management and end to end reliability with persistent state.