they know that because they are using tools such as https://ipapi.is/

it's not hard to infer location data from IP addresses, albeit it's not necessarily an exact science