Docker is unusable for build tools that use namespaces (of which Docker itself is one), unless you use privileged mode and throw away much more security than you'd need to. Docker images are difficult to reproduce with conventional Docker tools, and using a non-reproducible base image for your build environment seems like a rather bad idea.