"must have GitHub repository" ... none of which is correlated with ability.

This is silly. I interview plenty of people who can barely code.

If someone has interesting projects on github, I'm reasonably confident they can code. Hence, correlation between having projects on github and coding ability.

Evaluating a github repo, while nonsimple, is far more accurate than scanning a resume.