I have old components on my personal site that used to do a similar trick for streaming data without JavaScript but between nginx buffering and cloudflare I have not been able to sort out getting it to actually work these days. Worked fine on Apache in 2005 lol