A diary is there for you to reflect, introspect or reminisce. It doesn't actively reinforce your bad or good thoughts. If it does, it can easily trick your mind into thinking it as validation of those negative thoughts.

If someone still wants to consider an LLM as a diary, treat it as if you are writing in tom riddle's diary.