Explain the situation as calmly and thoroughly as possible to the client, and suggest a complete rewrite, if they ever want future development to be possible.