You're so right. I just finally looked at a youtube video of the display tech in the new kindle (the "broadstreet" version of e-ink) and it is indeed far slower than is necessary even for simple text editing.