I believe it's meant to be read "It might be useful to you to know, if you're hungry, that there's a sandwich in the fridge." However, "It might be useful to you to know" is a universally applicable prefix to every single statement people make--otherwise, why would they be saying it?--and so it's dropped, even when the other clauses in the sentence happen to refer to it instead of to its subjunctive.