ICE has done a lot more than just buy location data. They have bought phone hacking tools that use exploits. Hacking without a court order is illegal.

https://www.rsn.org/001/ice-obtains-access-to-israelimade-sp...