Fair warning. I only tried to run Braid on Ubuntu a while ago, and it didn't work because of some complicated driver issue (perhaps solvable for an expert, but not for me). However, I think it might work by now - at least those games are rather timeless, so you can still try again at a later time :-/