I saw this at Interplay in the early 90s. Our audio director had a range of set ups, from high-end monitors to cheap Radio Shack speakers, and could switch between them with one knob.

(The artists, on the other hand, always worked in dark rooms and with their monitor contrast cranked up. We'd constantly complain about the dark, hard to see graphics.)