I don't get why everything needs to be a library? Using the OS to invoke things gets you parallelism and isolation for free. When you need to deal with complicated combination of parameters to an API, it doesn't become too different from argument parsing, so you might as well do that instead.

You can still wrap the interface to the executable in a library.