But will someone spend the time to recreate a pixel-perfect Liquid Glass effect?

(Actually, someone probably will. People are weird that way.)

I'm pretty sure any recreation will still be just that little bit off compared to the native one, which is their intention IMO.