On the note of artists, I always wondered why so many artists don't use a proper gallery/portfolio in addition to social media. This could be a general art-sharing platform, one of the many niche- or fandom-specific gallery sites, or their own website. Get the audience and reach through social media, but link back to a portfolio with the originals for those who care.