It's common practice to allow unqualified emails addresses (ie. without the @domain.tld) from local sources since it's trivial to look up against your own user list. Depending on the MTA, the domain may or may not be appended, but often the local organisation's default domain is implied. However, this shouldn't work when routing mail via external MTAs that have no knowledge of your organisational structure.