Have you tried the moonlander, or similar style thumb pads with articulated or more exaggerated angle? Seems to me that the thumb action should be at about 90 degrees to the finger action. I have a fancy keyboard to help with wrist issues, and I think thumb issues will arise next.