I think non-tech people used to be able to, but tech companies have been on a 10+ year long crusade against the concept of a "file" and where that file is "stored" and trying to blur once-sharp lines so that people forget. Tech really wants you to think of your data as an amorphous blob vaguely "in their app" and not worry about crisp delineations like files, whose hard drive those files are on, and whose machine that hard drive is in.