I also think Wells is confusing the end product with the architecture, the latter being a product whose consumers are the developers themselves.

An architecture that supports iteration may be deemed good design per Rams if the support for iteration is more useful than if it did not. To developers, that architecture could also be more aesthetic, innovative, long lasting and even environmentally friendly (consuming less resources). Sometimes agile architectures are more understandable, but often they are less so.