Julia actually has a very nice implementation of lenses in the Accessors.jl package: https://juliaobjects.github.io/Accessors.jl/dev/

I find it to be a lot more comprehensible and transparent than the Haskell version.