the authors found that participants who had best mastered scientific concepts (determined by their overall accuracy) were especially slow to verify inconsistent statements

I would expect that it's the other way around ie the people who take longer time to think stuff through will have a higher accuracy. Which doesn't make their results all that surprising