I assume this isn't possible with a DVD/bluray due to the much much smaller pits.

Or, you know, higher resolution images.