The mounts in the Horizon games on PlayStation are even better as a concept, as they let you actually try it on. And they're probably as close to implementation as this.

https://horizon.fandom.com/wiki/Category:Mountable