The math is totally standard if you've read recent important papers on score matching and flow matching. If you haven't, well, I can't see how you could possibly hope to understand this work at a technical level anyways.