The obvious answer is anyone can run email. Only twitter can run twitter.

If the join.app.net team gets some inertia - that might change, but right now - twitter is a single player (and point of failure) game.