Totally. These are design choices made by development teams. But as users, we "assume" all are readable until one day we learn that it does not work that way. Until I came across this issue, I assumed them to be all valid, renderable characters.