it dynamically loads a google spreadsheet that lists the options it assembles randomly to display. If that request is rate limited, the site breaks.

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pBzx2k-Erh_zvfWI7zDK... is the doc it attempts to load. You can see the possible outputs that way