don't know what the proper word is for describing those examples in the narrowest way possible, but I use the term politicization of science.

I think I prefer the term "public health policy," which, because it is policy, is also obviously political, multifaceted, and open to debate.