Oddly, they didn't include a line in their posters describing their perks:

Men: Need another beer? Let one of our friendly (male) even staff get that for you.

Which would surely work right? --particularly if you add a giggle about "staff" as a metaphor....