PTA does give you a lot of flexibility, sometimes too much. More guidance/opinion on this is probably needed. https://plaintextaccounting.org/Organising-files talks about it a little. Also if you make it to any of the support fora/chat rooms, you'll usually get help on this.