I've learned that Akamai has a service that deals with this specific problem, maybe this might interest you as well: https://www.akamai.com/products/content-protector