That seems like a pretty wild stretch - I don't know if that has ever been enforced in the car industry, especially for import brands.

And it's not like we are talking about two dominant brands. Nissan is flirting with complete bankruptcy in the next year. It's unclear what US regulators would latch onto here as part of an anti-trust case.