I think those scooters top out at 15 mph, so hard brake might have been an option.

There might be a time when it's socially acceptable for self-driving vehicles to have [air bag-like?] cattle pusher fronts to mitigate unavoidable contacts.