I'm not too familiar with Sublime, but I know that there are a few clones of Goto Anything for vim. Personally, I like CtrlP ( https://github.com/kien/ctrlp.vim/ ) since it is both very usable and written entirely in vimscript (so I can use it on servers without installing anything extra). I think it replicates most of the features of Goto Anything.
Comments
I'm not too familiar with Sublime, but I know that there are a few clones of Goto Anything for vim. Personally, I like CtrlP ( https://github.com/kien/ctrlp.vim/ ) since it is both very usable and written entirely in vimscript (so I can use it on servers without installing anything extra). I think it replicates most of the features of Goto Anything.