But they must have heard of the obvious word choice: "digit".

This is seems like "word I heard misappropriation".